訂正するほどでもないけど、自分とってはショックすぎる間違いをしてしまった。 2020年08月26日 まいどおおきにフランダースのオカンことさとえみです。 *********** このブログは大阪人で似顔絵師のさとえみが 国際結婚&ベルギー移住して三姉妹を産み育てる、笑いと涙の絵日記ブログである! ***********今回の話はこちらのコノビー記事に↓長 ... 続きを読む
分かってるけど…。オランダ語でニートと聞いてビクッとなる話 2020年06月29日 まいどおおきにさとえみことフランダースのオカンです。 *********** このブログは大阪人で似顔絵師のさとえみが 国際結婚&ベルギー移住して三姉妹を産み育てる、笑いと涙の育児日記ブログである! ***********今回はちょっと多言語っぽい話題です ... 続きを読む
2018年初のスペールチェス!具体的にどんな遊びをしているか紹介します。 2018年01月18日 まいどおおきにさとえみ( @satoemi )です。年が明けて最初のスペールチェスがあったので、行ってきました。ちなみに今年の目標に「スペールチェスの日にちを間違えない」というのがあります。二人ペアになって、お互いのボードにこれらのパーツを教え合って配置する…とい ... 続きを読む
現在の進歩(?)状況〜スペールチェスと発音カード〜 2017年11月25日 まいどおおきにフランダースのオカンことさとえみです。 *********** このブログは大阪人で似顔絵師のさとえみが 国際結婚&ベルギー移住して三姉妹を産み育てる、笑いと涙の絵日記ブログである! ***********オランダ語を母語としな ... 続きを読む
次女を泣かせてしまった日。週に一度の特別な時間…。 2017年06月02日 *********** まいどおおきにさとえみことフランダースのオカンです。 このブログは大阪人で似顔絵師のさとえみが 国際結婚&ベルギー移住して三姉妹を産み育てる、笑いと涙の絵日記ブログです。 ***********スペールチェスとはオランダ語がまだうまく ... 続きを読む
春ですね〜!ところでランドセルは何語やったっけ?な話 2017年04月06日 多言語家庭の食事時は、やはり「言葉」が話のタネになりやすいです。 *********** まいどおおきにさとえみことフランダースのオカンです。 このブログは大阪人で似顔絵師のさとえみが 国際結婚&ベルギー移住して三姉妹を産み育てる、笑いと涙の絵日記ブログ ... 続きを読む
【ボクっ娘】多言語育児は前途が多難!【言語ミックス】 2012年10月21日 まいどおおきにさとえみです。***********このブログは大阪人で似顔絵師のさとえみが国際結婚&ベルギー移住して三姉妹を産み育てる、笑いと涙の育児日記ブログである!***********※今回も2012年10月21日あたりの日記に加筆修正を加えたものです。ボ ... 続きを読む