まいどおおきにさとえみことフランダースのオカンです。
***********
今回の話はパラリンピックがきっかけ…
↓
ですが、意外と人間は文字だけのイメージで物事を語りがちw…みたいな話です。
あなたは「ハンディキャップ」の意味を知っていましたか…?
オカンは全然知ってなかった😂
語源(?)はどうもハンドインキャップといって(?)直訳すると「帽子の中の手」で(?)、
昔の物乞いが帽子にお金を入れてくれとせがむシーンが発想元なのだとか。
物乞い=障害者という発想もさることながら、
お金を無心するシーンを障害者と結びつけて言葉を作るって残酷やわ…などなど思った次第。
※諸説あるんで、こちらも正解でない可能性があります。
******
******
「ハンディ」という言葉でオカンが印象に残っているセリフがあって、それはマトリックスという映画の中でどんな鍵でも開けてしまうキーメイカーという人にヒロインが「YOU ARE HANDY」って言ったやつなんやけど、
そんな、どんなドアでも開けられる状況にキャップ(蓋)をされたらどこにも行けなくて辛いみたいなイメージでハンディキャップ(ド)を解釈しておりました。
語源をちゃんと調べずにしたり顔で子どもに真実ではないことを教えてしまったのは良くないのは重々承知やねんけど…、
でもこの語源よりかはオカンの解釈の方が合ってる気がするし、まだ訂正しておりません。
(いつかするかもやけど)
「障害(=ハンディキャップ)」ってなんだろうって、自分なりに考えてくれることを願っています。
次の漫画の更新はだいたい2日後の予定です。
***********
このブログは大阪人で似顔絵師のさとえみが 国際結婚&ベルギー移住して三姉妹を産み育てる、笑いと涙の絵日記ブログである!
今回の話はパラリンピックがきっかけ…
↓
ですが、意外と人間は文字だけのイメージで物事を語りがちw…みたいな話です。
あなたは「ハンディキャップ」の意味を知っていましたか…?
オカンは全然知ってなかった😂
語源(?)はどうもハンドインキャップといって(?)直訳すると「帽子の中の手」で(?)、
昔の物乞いが帽子にお金を入れてくれとせがむシーンが発想元なのだとか。
物乞い=障害者という発想もさることながら、
お金を無心するシーンを障害者と結びつけて言葉を作るって残酷やわ…などなど思った次第。
※諸説あるんで、こちらも正解でない可能性があります。
******
宣伝です!
コノビーさんの最新記事が更新されました↓
直リンです🌟読んでね🙏
直リンです🌟読んでね🙏
他にもたくさん良記事があるのでのぞいてみてください。
******
「ハンディ」という言葉でオカンが印象に残っているセリフがあって、それはマトリックスという映画の中でどんな鍵でも開けてしまうキーメイカーという人にヒロインが「YOU ARE HANDY」って言ったやつなんやけど、
そんな、どんなドアでも開けられる状況にキャップ(蓋)をされたらどこにも行けなくて辛いみたいなイメージでハンディキャップ(ド)を解釈しておりました。
語源をちゃんと調べずにしたり顔で子どもに真実ではないことを教えてしまったのは良くないのは重々承知やねんけど…、
でもこの語源よりかはオカンの解釈の方が合ってる気がするし、まだ訂正しておりません。
(いつかするかもやけど)
「障害(=ハンディキャップ)」ってなんだろうって、自分なりに考えてくれることを願っています。
次の漫画の更新はだいたい2日後の予定です。
コメント
コメント一覧 (4)
捉え方や発想によっては
その考え方自体が差別になったり
それに気付く事さえ無いって
思うと怖いですね💦
意味を知ったり調べるのは大事です
それに対して自分の意見を持つのも
大事なんだろうなぁ……
私も気を付けよう
クリックボタンの写真
楽しみになって来てる(*^^*)
satoemi_3sister
がしました
日本語でも「障害者」を「障がい者」(害では無いという概念)や「障碍者」など表現を変えようとしている動きがあります。
ダイバーシティの世の中では、害ではなく、特性の一つと捉えるためなんでしょうが…
当事者でも捉え方が一致してるわけでは無いから、難しいですよね。
でも、子供たちには世界には色んな人が居て、そんな人達を自然に受け止められる人になって欲しいし、助けを求められたら助けてあげてくれる人たちに皆んななって欲しいですね。
satoemi_3sister
がしました